2013年8月12日 星期一

日本必BUY商品:加賀屋─能登馬卡龍@雨後

要在各地創造出名產是很不容易的事,主要是配合當地的農業產生,例如:水果、穀物,北海道的男爵馬鈴薯、紀州梅、夕張哈密瓜;也有以特殊技術為號召者,例如陶瓷工藝,其中佼佼者如有田燒。但糕餅類卻是可以跨越區域的,所以在日本各地都可以買到美味的麻糬,糖果餅乾也有異曲同工之妙。

這款名為「能登馬卡龍」的甜點,並非以當地特產為號召,但在賣場中美美的包裝,讓妳一眼就能看見她,封面是以色鉛筆很藝術的將三種口味的馬卡龍餅乾畫出來,也讓色彩的豐富性增加,「能登」則以燙金字來表現產品的高級感,中間有一小段有趣的英文:

For a happy, lively time with your friends, let's relax with confectionaries.
與朋友共度快樂時光時,讓我們吃著甜點一起放輕鬆

This will provide you with deliciousness for yuor relaxing tea time and for your happy talking time.
在你們的輕鬆愉快的閒聊時光,這甜點給你們美味的享受

Memories of travel which spread out from the taste from the taste of the mouth.
旅行的回憶將隨口中的滋味一同發散
(這段英文有些錯誤,當中which是多餘的。)

這就是她的包裝封面,很大方的設計。
 裡面有三種口味,分別是草莓、起司、可可(由左至右),各有三個,共九個。
 這是單一可可的樣子,外層是酥脆的口感,可可味很天然,不像有些可可類的餅乾香得很不自然。
 中間的夾心是香草,剖面圖長這樣。
 這是草莓口味的,帶點酸味,好吃!
 草莓口味的剖面圖,內餡也是草莓的。
 起司口味是裡面最香的,口感較濃郁,很適合搭配咖啡或茶,是我最愛的口味。
 起司口味的內餡也是起司,一致的味道。
一盒的售價是600日圓,下次到加賀屋遊玩,別忘了買一盒嚐嚐。

沒有留言:

張貼留言